No matter how many grammar books you read and how often you reread your manuscript, you will want to hire a professional editor for your manuscript before self-publishing it.
For those on a tight budget, I suggest checking out the website Upwork. It has thousands of freelancers and you can search by skills, rates, test scores, and regions. Upwork is very user friendly, and it takes less than half an hour to set up your profile and post your project.
Upwork will ask you how much you are willing to spend, and potential candidates can filter you project by this category and other factors. If you see a particular freelancer you wish to work with, you can invite him to your project. If not, sit tight. In less than a day, you should expect to receive at least 15 to 20 responses.
Besides a cover letter, you can see how many jobs each interested freelancers has performed, how satisfied their clients were, whether they have worked on projects similar to yours previously, and what their scores were on grammar and punctuation tests.
In addition to this, Upwork has a wonderful customer service that will assist you with any queries.
The downside of using Upwork is that a lot of times you will get people who are trying to make quick money and are doing this job on the side. Many freelancers will do the minimum of work required to satisfy you.
Unlike agencies, who put a lot of effort into maintaining clients, freelancers might think more short-term and try to take on as many projects as possible within a week or a month. This in turn means that they will earn more money, but that your project will receive less time and attention.
When thinking about cost vs. value, you want to check how many rounds of edits are included. You might think that the agency is charging way more than a freelancer, but you are actually receiving more value if the agency reads your work twice and offers advice on the edits you’ve made. Freelancers don’t have to look over your work a second time. And if you want two sets of eyes, you will have to hire two freelancers.
At an agency you won’t just see an anonymous portfolio, saying that a freelancer completed project XYZ. Most agencies will tell you what type of books they have edited, and you can check out those books on Amazon or other online stores to get a feeling for the quality of the performed work.
Whether you decide to go with an agency or a freelancer, make sure you ask for references and a sample edit. In a sample edit you will submit the first few pages of your manuscript and it will be edited for a set fee. I suggest sending the first three chapters to 3-5 people. This will give you a good idea for how well, in-depth the agency/freelancer is, allow you to properly compare you hires, and determine which is the best fit for you. You should also be able to gauge a general turnaround time and how much of a priority you are for them.
Below I’ve created a list of questions you should ask somebody before hiring them for an editing project.
- What type of books have you edited in the past?
- Do you have experience in my genre? How vast is that experience? It makes a difference whether someone edited 1 vs. 50 fantasy books.
- What is the price of your services? Do you charge per hour or per word?
- How quick is your turnaround time?
- If you write a series, you might prefer to work with the same editor on all the books. Ask whether they would be available to do so. An editor who is familiar with your work will be able to point out inconsistencies in a series.
- How many rounds of edits will you perform? Do you provide a second set of eyes? This normally applies only to agencies. If you hire a freelancer from Upwork or a similar site, you will have to hire a second freelance editor to perform a second check.
Whatever route you decide to take, make sure you leave enough time between the editing process and the submission process. If you’re using Amazon’s pre-order option, set a deadline for yourself that is realistic and includes buffer time for emergencies, sick days, etc.